1908年11月，首都的人们议论纷纷。我只知道皇帝和太后都死了，他们在濒临死亡时遵循了几千年前的礼仪，也就是说，他们在满朝文武官员的注视下孤独地死去。没有人伸出手来安慰他们，也没有人能触摸濒死皇帝或太后的圣体。毕竟，紫禁城的高墙是如此坚固，神秘的局外人永远无法知道。
几个月前，光绪皇帝被埋葬在离北京四天的清西陵，雍正、嘉庆、道光等清朝皇帝被埋葬在那里。现在，报纸上充斥着关于慈禧太后葬礼的报道。慈禧太后于1908年11月15日在北京去世。国葬场景非常有趣――纸兵，纸轿纸马，大小如真，不仔细看，真的分不清。
报纸上刊登了各种关于她生活的奇怪故事。有人断言，长期统治中国亿万人民的太后曾经是广州的奴隶。知识渊博的前京师范大学校长丁指出，这些故事都是瞎编的。已故太后是惠征的女儿，所以出身高贵。1853年，她被咸丰皇帝选为懿妃。他的皇后没有为他生孩子，而易妃为他生了一根独苗，后来的同治皇帝。她是皇太子的生母，赢得了皇帝的青睐。当她的侄子光绪继同治成为皇帝时，慈禧垂幕听政，成为举世瞩目的东方女王。在她的统治下，清朝帝国终于走到了尽头。
慈禧太后死于一个现代科学文明已经来到中国的时代，但她死后在葬礼上表演了几千年的古代礼仪。早在八月，就烧了很多用纸糊的冥财。这些东西代表了她心爱的财产，做工精致逼真，栩栩如生。它们包括钟表、梳妆台、烟杆和一大群纸糊的假人，他们将在冥界为慈禧太后服务。此外，纸糊的新兵也排成了队列，他们将在紫禁城至宫门之间的某个地方被烧毁，直到葬礼前两天。一般来说，他们都被派到冥府打前站。
然而，正如上一篇文章所问，如果孔子和孟子在冥河看到这些穿着现代欧洲军装的士兵，他们会有什么印象？当他们看到被烧毁的不是祖先传下来的中国轿子，而是一辆优雅的欧洲布鲁厄姆车，一辆控制器坐在车厢外的四轮马车，两匹高大灰色斑点的欧洲马，轮胎和欧洲油灯，会有多震惊？据说年轻的皇帝和他的姑姑几乎同时去世了。太后不允许他的侄子比自己活得更长，也不允许他分享改变中国梦想的成功喜悦。
太后棺材覆盖着金色的棺材，慢慢而庄严地抬过北京灰色的土丘，躺着慈禧太后的尸体――这个最可怕、最受崇拜的女人，上个世纪最伟大的女王，一个尝遍了生命和权力的酸甜苦辣的女人。当她躲在棺材里经过我时，我尊敬地脱下帽子，向这位敢于按照自己的意愿生活的优雅艺术家鞠躬。1908年11月9日是阴霾的冬天，我绝对不会忘记这一天。凌晨6点，天上刮着刺骨的寒风，我裹着毛皮大衣，坐在一辆旧黄包车里，穿过空旷的街道，向东直门冲去。在东直门外的一个小土丘上，外务部官员专门为各国大使馆介绍的北京外国人搭建了一个带天花板的看台。
东直门附近还有一个单独的亭子，是为各国外交官、尊贵的商业权贵和报业记者建造的。我本可以作为阿姆斯特丹《电讯报》的记者在那里申请一个职位，但我知道普通人在这条东直门内的街道上是看不到的。然而，不可能把所有的人都赶出城外。从北京到清东陵有75英里的路程，那天凌晨，北京几乎所有的居民都涌出了东直门。我认为在东直门外看葬礼会更有趣、更有代表性。即便如此，我也看不到北京外国人的代表，也看不到摄政王。当他们到达东直门附近的亭子时，他们不会再往前走了。
葬礼前几个月，前往清东陵的道路已经修复，顺治、康熙、乾隆、咸丰、同治等清朝皇帝被埋葬在清东陵。西太后的陵墓没有建在埋葬光绪皇帝的清西陵，这绝非偶然。蒸汽压路机在修路过程中使用，亲王和高官也巡逻了道路。人们尽一切努力为已故的慈禧太后准备这条路，让金色的棺材庄严顺利地穿过这条路。
从我住的大使馆区坐黄包车到东直门有一个小时的路程。前半小时，我沿着哈达门大街奔跑，街上几乎没有人。但是东直门右边的一条小街上聚集了大量的人。武警和步兵站在整条街上，模仿日本的中国新军看起来精力充沛，工作有序。马车、骡车、骑手和黄包车不断从西到北来。在东直门附近，我遇到了非常拥挤的人群，如果在欧洲，我会害怕，但此时我很平静。
我坐在黄包车里，静静地抽着一支雪茄烟，知道暴力永远不会发生。有一段时间，我脖子上出现了一匹马，几乎拥抱了一头温顺的小驴。就这样，我一步一步地穿过东直门的门楼，来到了方形瓮城。那里挤满了中国士兵，通过箭楼来到了城门外的开阔地。有成百上千的骡车载着城外的人翻山越岭，朝这里来。经过半个小时的上下坡，我终于来到了可以观看葬礼团队的看台。
在外务部门口，有些人看起来很严肃，会说英语的官员正在接待客人并收取门票。没有通过大使馆发放的入场券是不允许进去看的。儿子前面的路上挤满了人，他们很好奇，但并不是无礼地盯着那些被称为“番鬼”的外国人。如何通过这里将是一个大问题，整条路都被完全堵住了。7:00或最迟7:30，所有的客人都得到了，所有的道路都将关闭。
七点一刻，送葬队离开紫禁城，但直到十点半，终于从亭子里的看台上看到了送葬队。如何在瞬间清理一条路，简直就是一个奇迹。中国骑警穿着现代军装，骑着蒙古矮种马来到这里。就像施魔一样，路上成千上万的旁观者都被赶上了小土丘。欧洲可能需要半个小时才能解决没有任何斗争和争吵的问题，这里只需要一瞬间的努力。警察骑着灵巧的小矮马，潇洒地跑在路上，过了一会儿，他们清空了道路，让大家都站在小土丘顶上。
从城市出来的葬礼道路大多是下坡路，道路两旁都是小土丘，所以从亭子里可以清楚地看到葬礼的行列。首先是一群穿着现代军装的长矛轻骑兵，穿着整齐，举止得体；接下来是仆人们手牵着，成为纵队的小矮马；后面是一大群穿着猩红色缎子衣服的仆人，帽子上有黄色羽毛。大约有数百人轮流抬棺材。
然后是另一个队长矛轻骑兵，他们的长矛上飘着红色的长旗，后面跟着马枪骑兵。他们属于皇家卫兵，穿着红色边缘的灰色军装。后面是一排排穿着红色衣服的仆人，绿色、红色、紫色和黄色的旗帜和下垂的缎子横幅。那些旗帜鲜艳的仆人似乎把宫殿里所有的旗帜都搬出去埋葬了已故的太后。
揭开慈禧的盛大葬礼:千万欧洲纸人军团陪葬【图】