在安史之乱中,贵妃杨玉环被唐玄宗赐死于马尾驿,这是正史的一般说法。著名学家蔡义江在他的作品《红楼梦诗词赋鉴赏》中讲解《马尾怀古》时,也采用了正史的说法。
但有一种传说,杨玉环不但没有死,而且逃到了日本。
[img]672729[/img]
日本山口县油谷镇有一座古刹,叫两座院子,院子里有一座五轮塔。当地人认为这是杨贵妃的坟墓。两个院子里藏着两本古代文件,记录了当地关于杨贵妃的传说。2002年,日本影星山口百惠宣布,她是杨贵妃的后裔,山口百惠是山口家族的一员。
事实上,早在20世纪20年代,著名红学家俞平伯先生也在《长恨歌》等文章中指出,杨贵妃可能没有死在马伟坡,而是在日本定居。
再看薛宝琴写的《马尾怀古》诗,第二句是“温柔一旦付东洋”,妙在于“东洋”二字。“东洋”不就是日本吗?暗示杨玉环去了日本。
蔡义江认为,付东洋就是付东流,成空的意思。成语的东流来自唐代高适的《封丘作》诗:“生活必须是南亩地,世界必须付东流水。”东流是东流的水,一般指河流。中国西高东低,大部分河流向东流。“东洋”不是“东流”的意思。蔡义江认为,付东洋就是付东流,有些强。
[img]672730[/img]
据史料记载,唐玄宗回到长安后,他秘密要求宦官埋葬贵妃,但去埋葬的人回来时说,他们看不到贵妃的尸体,只带回了贵妃生前携带的香包。白居易的《长恨歌》中还有一首诗“马尾坡下泥土,没有玉颜空死”。《马尾怀古》的最后一句话是“今天衣服还香”,这意味着位于马尾坡的贵妃墓只是一座衣冠冢,这与历史记载和《长恨歌》的诗一致。
除了杨贵妃的坟墓,日本的第二个院子里还有一尊白色的杨贵妃雕像。院子里还种植了30棵肥城桃,原产于中国山东省和杨贵妃最喜欢的食物。第二个院子所在的油谷镇也被称为“杨贵妃之中”,镇上还销售特色“杨贵妃面包”。
2005年,西安女作家叶广芩前往日本,参观了位于油谷镇的第二家庭院。叶广岑看到杨贵妃很瘦。日本人不能接受杨贵妃是胖美人。他们可能认为她很瘦或很漂亮。
杨贵妃没有死于安史之乱。日本发现了杨贵妃的坟墓