在《三国演义》中，舌战群儒的桥段充分照亮了诸葛亮的口才。东吴的一群顾问以张昭为首。当时，虞翻、步谷、薛综、陆成、严肃、程秉等人都在座。这些人都是东吴集团的智库精英，但他们被诸葛亮一一驳斥，成就了舌战群儒的故事。然而，《演义》毕竟不是历史事实。小说中的这些绿叶在历史上并不缺少顶尖人物。就是其中一个，他就是虞翻。
在小说中，虞翻面对诸葛亮时非常草包：座上忽一人抗声问：“今曹公兵屯百万，将数千人，龙翔虎视，平吞江夏，公以为何？"孔明视之，乃虞翻也。孔明说：“曹操收袁绍蚁聚之兵，劫刘表乌合之众，尽管数百万不足也不怕。余翻冷笑道：“军败于当阳，计穷于夏口，区区求教于人，而犹言‘不畏’，这真是大言欺人！孔明说：“刘豫州以数千仁义之师，安能敌百万残暴之众？退休夏口，待时也。今江东兵精粮足，有长江之险，犹欲使其主屈膝降贼，不顾天下笑容。因此，刘豫州真的不怕操贼！"虞翻不能对。
[img]371279[/img]
历史上的虞翻不是草包，虞翻的经学知识在当时也是相当出色的，尤其是精通《易》学。起初，虞翻在那个演义中被骂死的王朗手下做了一个功曹，当时的王朗是会稽太守，而孙策正在攻打会稽。这时，于翻也刚刚失去了父亲。他穿着丧服直接去王朗劝他避开孙策的虎狼老师。然而，王朗高估了自己，不得不抵抗孙策。因此，王朗战败逃跑，于翻不得不放下骨头不冷的父亲跟随王朗。王朗到处乱跑，也多亏了虞翻，王朗才能在别的地方安生。但王朗毕竟也是个善良的人，见虞翻家里还有老母亲，便让他回去照顾。
于翻回到会稽，孙策听说于翻来了，还是任命他为功曹，并把他当成自己的好朋友，还经常去看望他。早在孙策被暗杀之前，于翻就向孙策出谋划策，大致意思是你现在微服出游，官兵们都很担心。你看，白蛇是专门出行的，被刘邦杀了，这让刘邦成就了帝业。你应该注意一点。没想到孙策说我坐着的时候想不出来，要多走才能有个好主意！结果孙策被许贡门客刺杀，没有出虞翻所说。但是当所有的官员都去奔丧时，虞翻又不去了。他担心此时不稳定，自己再走，可能会有叛乱，结果却没有出虞翻所说，成功地阻止了孙耀攻取会稽。
[img]371280' />
于翻不追求功名，而专注于研究《易》，他写信给当时的名士孔融介绍自己的注释，孔融也无法赞美。另一位东吴名士张洪也表示，以前虞翻的性格据说很差，但接触后才知道虞翻性格温润如玉，是个正人君子。后来，于翻也以军医的身份参加了吕蒙对荆州的攻击(于翻大也精通医术，怎么能这么优秀)。当吕蒙被胜利冲昏头脑时，于翻告诉他此时不安全。他应该检查城里是否有伏兵。吕蒙醒了过来，下令彻底调查。没想到城里有伏兵。幸运的是，于翻看穿了它，否则吕蒙的生命将得不到保障。
此外，早在关羽被杀之前，虞翻就一直在占卜，称关羽将在两天内死亡。结果证实了他的说法。孙权非常惊讶，将虞翻比作东方朔。但虞翻这个人性格刚直，以至于多次触怒孙权，孙权一怒之下把他流放到泾县。你为什么直截了当？于禁不是被关羽抓住了吗？然后关羽被打败了，于禁来到了孙权手中。孙权钦佩于禁，所以他和于禁相处得很好。有一天，于禁和孙权一起骑马游行。虞翻看到了，大声责骂禁令：你是个囚犯。你怎么配和我们的主人一起骑马？还拿起鞭子打于禁。后来孙权在楼船宴会上组臣，于禁看着歌舞不忍想起家乡，于是痛哭流涕，于翻又骂道：你以为这样就能得到宽恕吗？虽然孙权看在眼里，但心里却深感不满。
[img]371281[/img]
后来，孙权成了吴王，站起来劝说大臣们喝酒。出乎意料的是，于翻躺在地上假装喝醉了。孙权帮助他，但他又摔倒了。孙权很生气，拔出剑杀了他。幸运的是，大臣们建议于翻避免死亡。后来，虞翻多次冒失言辞，激怒了孙权，最终被流放到交州。当他到达交州时，虞翻专注于教学和教育人们，并继续注意各种古籍。当他听说公孙渊想和孙权交朋友时，他想阻止他，但他不敢，所以他让吕岱说些什么，但吕岱拒绝了。后来，虞翻被诽谤，流放到苍梧郡。知道公孙渊反叛，孙权想起了于翻，派人去找于翻，说如果他没死就带他去建业。如果他死了，他会被送到会稽。不幸的是，于翻最终没能忍受孙权的使者，死在家里，享受70年。
为什么三国虞翻能预测关羽败死，孙策遇刺？