作者简介：张成是法国国王路易十四派来中国传教的五位传教士之一。到达北京后，他被康熙皇帝重用。他的代表作《张成日记》真实地记录了清朝强盛时期的政治、经济、文化和军事全貌，是研究清朝早期历史的重要依据。
几乎所有满洲人都害怕痤疮，顺治作为皇帝也不例外。即使是成年人也可能是致命的。因此，皇帝专门在宫殿里设立了祭坛供奉痤疮皇后。但顺治皇帝经常害怕什么来什么，不幸得了这种病。
顺治皇帝染病的消息传出宫后，汤若望非常担心，立即进宫，要求见陛下。顺治皇帝听到后非常感动。他下令告诉唐若望，他的身体真的不允许他四处走动，但唐的忠诚感动了他。他把汤当成了玛法(译者注:满语中玛法的意思是爷爷)，有机会给他打电话。唐请内臣向皇帝转奏，上帝爱世界。圣人的病已经很危急了。他恳求皇帝仔细阅读他送来的福音书，上面记载着天国和人民释放罪行后可以永生。顺治皇帝听从了唐的建议，亲自阅读了《福音书》。之后，他表达了自己的感受：唐是一个真正忠于他、关心他的人！但他犯了很多罪，这样的人没有脸去天国。如果他这次能康复，他肯定会接受洗礼，信奉汤所信仰的宗教，但现在他病得很重，没有办法这样做。
当时皇帝还没有正式封太子，于是皇太后作为皇帝的母亲开始催促顺治皇帝尽快结束这件事。顺治皇帝还没有选择候选人。他认为他的一个兄弟非常合适，但皇太后和所有的亲戚都反对这个决定，坚持要求他从王子中选择。皇帝不确定，于是派人去找汤若望问他的意见，汤同意皇太后的意见，同时也同意皇太后选择的王子。就这样，在太后和众臣的劝说下，皇帝放弃了一个原定的年长王子，选择了一个普通的年轻王子作为王子。当时，王子还不到七岁。皇太子是康熙皇帝的未来，中国最伟大的皇帝之一，汤这是最后一次，但也是最伟大的，为国家做出了不可磨灭的贡献，四人被任命为新皇帝辅助大臣索尼、苏克萨哈、遏制必隆和奥拜。顺治帝立下王子后，也就是公元1661年2月5日或6日去世，也是病倒后才三天，享年二十二岁。
葬礼结束后，新帝登基仪仗举行。百官在仪式上忠于康熙帝，汤也不例外。但他也在大厅里宣读了天主的信仰，然后他参加了仪式，不仅代表了自己，也代表了天主。他看似疯狂的举动给新皇帝、太后和太后留下了深刻的印象。太后甚至邀请汤为新帝祈祷，同时也下令让汤的教友们为新帝祈祷。
新帝登基之初，四位辅政大臣表现出了优异的成就。他们革命了宫中近4000名太监，只留下1000人作为日常服务。并下令，如果有太监，将受到严厉惩罚。先帝生前遇到的僧侣不得不离开宫殿，辅政大臣们也解散了先帝的妃子。
唐先后拜访了四位辅政大臣。虽然苏克萨哈不喜欢天主教的信仰，但他们并没有让唐若望难堪，以非常友好的气氛结束了拜访。大臣们请唐若望坐在他旁边，同意他应该继续担任新皇帝的顾问，也就是太傅。在接下来的日子里，唐与四位大臣保持了良好的关系，并多次受到辅政大臣的表扬。
汤之所以受到尊重，不仅是因为他的性格，更是因为他的才华。他发明了一种成功解决当时问题的技术。当时京城附近发掘出五口铜钟，大部分都是明朝的，非常巨大。新帝登基后不久，决定把五口中最大、最精致的一个挂在高楼上，但太重了，没有办法工作。后来，汤设计了一台起重机，成功地将这个巨大的钟吊到了楼上。这个巨钟装饰精美，铭文长达万余字，重达十二万斤。汤的壮举赢得了大家的尊重。四个月后，发生了一起事故，钟楼着火了，大钟也受损了。但两年后，汤用他的机器把另一口钟挂在修理过的楼上。据传教士南怀仁说，这些钟至少有2500多个德国磅，比欧洲人公认的德国艾府城巨钟大得多。
此时，太后是清朝的实际控制者。她称汤为“义父”。她喜欢汤，经常给他礼物。在皇家宴会上，太后经常把食物分成汤，以示特殊的恩惠。直到1664年，汤的地位才改变。
摘自《外国人眼中的中国人：康熙大帝》
顺治与康熙：谁让顺治决心立臣出的康熙为王子？