首页 > 文史

《三国演义》连环画法文版在法国上架

《三国演义》连环画法文版是中国四大名字之一,25日在法国550多家实体书店上架销售。法国读者可以通过这种简单易懂的形式更好地理解中国传统文学。

《三国演义》漫画法文版由法国FEI出版社出版发行。上海人民艺术出版社经典漫画《三国演义》漫画中最具代表性的30卷被选中翻译。整套书共3960页,首次印刷3500套,以礼品盒的形式出售。全球统一价格为89欧元。

[img]813118[/img]

据FEI出版社负责人徐革非介绍,《三国演义》连环画法文版包括《桃园结义》、《董卓进京》、《捉放曹》、《煮酒论英雄》、《千里走单骑》、《三顾茅庐》、《长坂坡》、《舌战群儒》、《群英会》、《定军山》、《火烧连营》、《空城计》等。“中国文化不应该只属于中国,而应该属于世界”。

FEI出版社自成立以来,一直致力于出版和发行高质量的中国漫画系列。近年来,《新包拯传奇》、《雅雅历险记》、《南京大屠杀》、《水浒传》相继推出。徐说,《三国演义》之后,FEI出版社还计划于2014年出版《西游记》连环画,2015年出版《红楼梦》连环画,最终完成将中国四大名称转化为西方语言的“伟大工作”。


《三国演义》连环画法文版在法国上架《三国演义》连环画法文版在法国上架

,,,,,

  • 揭秘:曹操为什么不选曹植作为魏国的继承人?
  • 曹操下密令询问一些重臣的意见,以便册立太子。崔燕于是公开回答:“盖闻春秋之义,立子以长,加五官将仁孝聪明,宜承正统。颜...

  • 解密:诸葛亮策划了小乔和曹操的绯闻?
  • “东风不和周郎便,铜雀春深锁二乔”,杜牧这首诗只是一个假设,东风终于和周郎便,三国时期的大美大乔小乔。它没有被曹操锁...

  • 多情吕布一生中最大的错误:误以枭雄为兄弟
  • 吕布不是那种只能留在妻子石榴裙下的奶油小生。吕布一生纵横,多年来分居州县。他是徐州牧的官员,省部级高级官员,军区总司...

  • 王军灭了三国东吴?这位顽固的主兵不血刃地统一了江南
  • 红农湖县(今河南灵宝西南)人王军,出生于世代二千石官家,属世袭权贵子弟。王军的生活充满了戏剧性的变化。早年的王军虽然机...

  • 诸葛亮最大失败:诸葛亮怎样错过最好的消灭曹操机会
  • 三国期间,蜀汉丞相诸葛亮北伐曹魏,名将魏延提出了著名的子午谷奇谋:打算由魏延亲自率领万余精兵从子午谷快速赶到达长安,一...

  • 刘禅是阿斗?事实上,三国中唯一一个输掉世界的人是独一无二的
  • 乐不思蜀讲述了三国时期刘备儿子刘禅的故事。直到今天,“这里乐,不思蜀”这句话一直被后人视为窝囊废的代言人。 以下是《三国...