原文
齐景公有马千思，死之日，民无德而称。伯夷、叔齐饿于首阳之下，民至今称之为。其斯之称与？"
注释
千思：四千匹马。
称：称赞。
首阳：首阳山。
译文
齐景公有4000匹马。他死后，没有人认为他有什么好行为可以赞美。伯夷和叔齐饿死在首阳山脚下。到目前为止，每个人都称赞他们。也许就是这个意思。
[img]352186[/img]
赏析
齐景公和伯夷、叔齐的区别在于追求财富和道德。孔子认为，财富、名声和财富都是人之外的东西。如果你不带来它，你就不会带来它。如果你一辈子都在这里学习，那就相当于在镜子里追求鲜花和水中的月亮，最终一无所获。和齐景公一样，他生前富裕，但死后仍然没有人称赞他。
[img]352187[/img]
然而，道德追求是不同的。这是一种形而上学的追求。追求的东西本身是永恒的。如果你能下学去天德，把个人生活和文化生活结合起来，你就会获得生命的永恒价值。它不是基于身体的，也不会随着身体的消亡而消失。正如藏克家的诗所说：有些人活着，它已经死了；有些人死了，他还活着。伯夷、叔齐等人虽死犹生，而齐景公在生前早已注定了他必死的命运。
齐景公有马千司故事的原文和翻译