首页 > 文史

如何正确认识简体字和繁体字?繁体字是[文化]吗?

繁体字和简体字之间的争论已经讨论了100多年,而不是一个新话题。多年来,一些人开始提倡繁体字。早在2008年,郁钧剑、宋祖英、黄宏、关牧村等21位文艺界政协委员就联合提交了《关于在小学增加繁体字教育的建议》。

[img]65408[/img]

后来,导演冯小刚建议恢复一些繁体字,并将其放入小学教科书中,以加强传统文化教育。香港演员黄秋生甚至声称,“超过一半的人不能理解中国的正体字,中国文明已经死在大陆。”黄秋生所说的“中文正字体”是指他写的繁体字。

繁体字和简体字,谁是中国传统文化的正统?

繁体字和简体字是一脉相承的,根植于同一种文化。没有人比谁更正统,谁比谁更高贵。这不是问题,但有些人不得不区分丑陋的阴毛。有些人总是认为“繁体字是正统的”,鄙视简体字。甚至香港和台湾的一些人也诽谤简体字是“残体字”,表现出一种文化优越感。

其实很多倡导繁体字的都是娱乐圈,比如冯小刚、郁钧剑、宋祖英、黄秋生等。严肃的语言学家和专业学者很少反对。

[img]65409[/img]

更有趣的是,有些人以繁体字为荣,以为自己是文化的代表,结果闹了不少笑话。毕福剑“后”和“后”、“九与九”不分,写出一幅“九球天后”可笑大方。毕福剑只是主持人,贾平凹是著名的作家文化人,卖字比卖书好。书法润格从四尺整纸10万元开始。润格费远远超过书法家,或者在繁体字上表现出胆怯。比如安昌村著名的“傅作义故里”牌匾写错了。

繁体字和简体字的历史一样长,甲骨文时有简体字。有人说简体字是断了看中国文化,所以不能代表中国正统。这就是对没有文化的理解。看看王羲之用了多少简体字,就知道简体字并不简单。东、怎么、试、为、缅、临、终、张、时、将、见、当、孙、扬、实、二、鲤、鱼、和、诏、长、乐、陈、来、诚、绝、顾、灾、宽、饮、谢。假如说用简体字代表没文化,那么贾平凹毕福剑就是书圣,王羲之就是文盲。

[img]65410[/img]

大部分简体字不是凭空捏造的。据专家统计,400多个独体简化字中有159个,魏晋南北朝有32个,隋唐有29个,明清太平天国有53个,民国有61个,中华人民共和国成立后新建的104个。

汉字的历史是一个简化的过程。汉字从甲骨文、金文到篆书,再到隶书、楷书,其总体趋势是从复杂到简单。隶书是篆书的简化,草书、行书是隶书的简化,简体字是楷书的简化。从汉字的演变来看,就其发展时间而言,我们认为的繁体字最多也是隶书后的字体,大部分是楷书后最终确定的。繁体字不能说代表了所有的传统文化。

[img]65411[/img]

文本的本质是什么?交流是实用的。在五四新文化运动中,先进的知识分子非常焦虑一个文盲占大多数人口的中国。汉字笔画的复杂性阻碍了国民教育的普及和公共文化水平的提高。有些人非常想“汉字不会死,中国会死”。

简化汉字是那一代人的共识,是一种社会思潮。陆费奎、钱玄同、李锦熙等学者都在积极努力简化汉字。

为什么要简化汉字?鲁迅在《门外文谈》一文中说得很清楚:

文字是特权人的东西,它有尊严和神秘。汉字,到现在还是很有尊严的,我们在墙上,经常看到挂着写着“敬惜字纸”的篮子;至于符的驱邪治病,那就靠它的神秘了。既然文字含有尊严,那么,知道文字,这个人就会有连带的尊严。新尊严者日出不穷,对老尊严者不利,知道文字的人越多,神秘性就会受到损害。符的力量,就这样,似乎是字的东西,除了道士,谁也不知道。@ 他们必须控制文字。

对于公众来说,除了身份和经济限制外,我们的汉字还应该增加一个高门槛:困难。仅仅这个门槛,如果他不花十多年的时间,就不容易跨越。跨越的是士大夫,这些士大夫尽最大努力使文字更加困难,这可以使他特别尊严,超越所有其他普通士大夫。

文字要想普及大众,首先要打破理解难、学习难的门槛。新中国未来将真正解决中国文盲问题,简化汉字。1956年,《汉字简化方案》正式实施。1964年,文改会在调整《汉字简化方案》中存在的问题后,编制并印制了《简化字总表》,共收录2238个简化字,作为使用简化字的标准。

[img]65412[/img]

著名语言学家周有光在接受媒体采访时说:“中国是一个农业国家,绝大多数是农民。汉字简化帮助他们学习文化,拼音也帮助他们学习文化。”

汉字简化确实为大众文化的普及做出了不可磨灭的贡献。

由于历史原因,港台仍然是繁体字,有人说港台的传统文化,大陆已经断裂。事实上,这是一种错误的理解,蒋介石无论在大陆还是台湾,都想简化汉字,只是由于种种原因而搁浅。香港主要是殖民地文化,没有什么值得骄傲的。香港和台湾是繁体字,但有些人甚至是最起码的国家认同问题,能说代表传统文化吗?所谓文化优越感,只是自欺欺人。大陆不仅是政治正统,也是文化正统。

简体字是历史和世界的趋势。自2008年以来,联合国决定同时使用中文繁体字和简体字。马来西亚、新加坡和东南亚的中国社区也使用简体字。

日本使用中国汉字历史悠久,也使用简体字。1946年,日本内阁公布了1850个当用汉字表,其中131个是简体字,日本称之为“略字”,其余为传统汉字。

[img]65413[/img]

在台湾,简体字的趋势是不可阻挡的。许多企业将招牌、菜单和描述改为简体字,简体字书籍也占台湾新书的20%。就连政党领导人也用简体字写信给同事,台湾人写作时几乎没有使用“台湾”的繁体字。

简体字是当代中国的正体字,这是一个没有人能改变的客观现实。


如何正确认识简体字和繁体字?繁体字是[文化]吗?如何正确认识简体字和繁体字?繁体字是[文化]吗?

,,,,,

  • 紫檀的价格是多少?紫檀如何辨别真假?
  • 我不知道从什么时候开始,现在人们非常非常喜欢紫檀。事实上,他们也感觉很好。与黑檀相比,它看起来一般都不错,但价格却翻...

  • 旬阳鸡血石如果没有人怎么回事?旬阳鸡血石是什么样的?
  • 旬阳鸡血石如果没有人怎么回事?旬阳鸡血石是什么样的? 说到鸡血石,我们也知道很有趣,现在价格继续慢慢上涨,很多人也发现...

  • 考古探险队进入千年古墓 连续22人离奇死亡
  • 考古探险队进入千年古墓 连续22人离奇死亡 古埃及金字塔沉默了3000多年。据说埃及人死后有一定的力量诅咒盗墓者。据说,所有...

  • 水猴是什么动物?为什么[水猴]也叫[水鬼]?
  • 很多人也应该听说水猴会把人拉到水里。在这些谣言中,水猴总是抓住他们,把他们拖到水里。如果他们再也不能上来,他们自然会...

  • 【庚金遇丁火千年难遇】是什么意思?【庚金】和【丁火】是什么?
  • “庚金遇丁火千年难遇”是什么意思?有兴趣的读者可以一起看看。 说到庚金和丁火,千年难遇。这句话是什么意思?事实上,如果你...

  • 火象星座的总称是什么?现代这些星座的特点是什么?
  • 火象星座代表着用愿景播种希望和理想主义者。让我们详细介绍一下。让我们看看!火是光明,是热情,是希望。火元素代表着春天...