(1759年)11月5日或6日左右，西风大作。与大风搏斗3天后，爱德华·霍克驶向下风，驶入托尔贝，他在那里等待风向改变，并准备立即出航。这种强大的西风不仅让法国舰队回到了布雷斯特，也为邦帕特指挥的一支小型分舰队从西印度群岛溜进布雷斯特港提供了极好的机会。康弗朗斯正忙于准备工作，将邦帕特的舰员分配到他自己的一些不匹配的舰船上，并于14日乘东风出海。他迅速驶向南方，以为自己已经逃脱了爱德华·霍克的监视。然而，爱德华·霍克12日离开了托尔贝。虽然风又把他赶了回来，但他第二次起航的时间还是和康弗朗斯14日离开布雷斯特的同一天。霍克很快赶到了位置，得知南方的敌人已经转向东方，他不难得出结论，法国舰队准备开车去基伯龙湾，他改变了原来的方向，满帆驶向同一个地方。
[img]689742' />
19日下午11时，法国舰队司令估计，他的位置距贝尔岛西南70海里；这时，又突然刮起了一阵西风。他在顶风中航行，风越来越大，变成了西北风。黎明时分，我看到前面有几艘船，证实它们是封锁基伯龙湾的英国达夫准将的分舰队。他发出追击信号，英舰分两队逃跑——一队顺风离开，另一队迎风向南驶去。法国舰队的大部分舰船在第一个分队后继续沿着原来的航向驶向海岸；但是一艘法国舰队在风中追逐第二个分队。随后，法国后卫舰发出了在旗舰桅杆高处可以看到的迎风航行信号。一定是在同一时刻，英国舰队前面的警告快速帆船通知了它的舰队司令下风。在他的官方报告中，霍克的努力使他赶上了康弗朗斯，他曾经认为附近敌人的力量不能比他自己的力量好。当时，康弗朗斯命令他的后卫分队在风中航行，以支持追逐东南方向的船只。过了一会儿，发现敌舰队迎风来到23艘战列舰对付法国的21艘，其中一些是三层甲板帆船。因此，康弗朗斯召回了追击舰，并为战斗做好了准备。当他不熟悉周围环境时，他需要确定自己的方向。
当时西北西部的风比较强，天气随时都会变坏。这支舰队离下风岸不远，附近有一个敌人在数量上占主导地位；除了霍克的23艘战列舰，达夫还有4艘装有50门舰炮的战舰。康弗朗斯决定避开敌舰队，带领其子舰队进入基伯龙湾。他希望并相信霍克不敢在这种气候条件下赶上海湾。法国权威人士将海湾描绘为浅滩，暗礁与暗礁相连。当航海家看到它时，他们会感到害怕，当他们通过时，他们会感到害怕。正是在这种可怕的危险中，44艘大船在这里进行了混战；这个地方太窄了，不适合战舰移动。康弗朗斯认为他会先到达西岸，能够迎风驶近湾。如果敌人跟进，他会被迫位于他和海滩之间，距离风岸6海里。没有人能实现他的希望。撤退时，他位于舰队前面。这种做法不能被认为是错误的。只有当他带头时，他才能表明他想做什么。然而，他在公众面前名声不好，这给人们留下了舰队司令逃跑时的印象。
[img]689743[/img]
作为一名熟练的海员，霍克从未被面前的困难吓倒过；他是一个冷静而坚定的人，他的特点是骑士风度，他既不掩盖也不夸大危险。他没有给我们留下他的推断，但毫无疑问，他觉得在他面前带路的法国人可以起到一定的引领作用。如果搁浅，法国船只必须在他面前搁浅；他相信，经过严峻的军事封锁考验，他军官的勇气和经验必须优于法国军官；他知道，他的政府和国家要求他不要让敌舰队安全抵达另一个友好国家的港口。就在这一天，当他冒着追法国舰队的风险，在海战史上最引人注目的海战中，他的肖像在英国被焚烧，因为他让法国舰队逃脱了。就在康弗朗斯率领他的舰队绕过基伯龙湾入口最南端的暗礁时，前面的英国舰船与法国后卫作战。这是另一场以混战结束的全面追击战。这场战斗是在风和波涛汹涌的海面上进行的，靠近下风岸，船舶高速航行，以及由许多战舰组成的极其重要和壮观的战斗。
一艘装有74门舰炮的法舰被敌舰紧紧追击，孤注一掷，打开下甲板舱口；海水涌入船舱，所有船员，除20人外，都被埋在海底。另一艘被霍克旗舰炮火击沉。另外两艘，其中一艘悬挂着分舰队司令旗，降旗投降。其余的都被驱散了。7艘船向东北方向逃跑，锚定在维莱纳河的河口，乘坐两次高潮成功驶入河流——这是一个前所未有的奇迹。另外七艘躲在罗什福尔东南方向。——卡瓦尔河口附近因严重损坏搁浅而丧失的一艘船。与图维尔伯爵同名的旗舰在拉乌格被烧毁。黄昏时分，“王室荣耀”号锚泊在卢瓦尔稍北的克鲁瓦外海，整晚安全停泊在那里。第二天早上，舰队司令发现他周围只有一艘旗舰。为了防止这艘旗舰落入英国人的手中，这似乎有点轻率。这种做法受到了法国人的谴责，但实际上谴责是多余的，霍克不会让船跑掉。法国大舰队被彻底摧毁；未被捕获和摧毁的14艘战舰被一分为二。在接下来的15个月到2年里，只有两艘船成功地一起逃跑了。英军只损失了两艘搁浅在浅滩上的战舰，这两艘战舰已经被彻底摧毁，英国人在战争中遭受的损失很小。夜幕降临时，霍克将他的舰队和捕获的舰船锚定在海面上。
随着法国布雷斯特舰队的消灭，所有入侵英国的可能性都消失了。1759年11月20日的战争是战争中的特拉法尔加角海战；尽管英国继续封锁少数停泊在莱纳河和罗什福尔的法国舰队，但其舰队可以随意进攻法国殖民地，包括西班牙殖民地。
基伯龙湾战役的详细战斗是怎样的？最后的结果是什么？